1998年,艾德沃卡特出任流浪者队(Rangers)教练,开创了这支苏格兰俱乐部队的黄金时代。在担任流浪者队主帅的4年中,他率队两次获得联赛冠军,两次获得足总杯赛(FA Cups)冠军,还获得了一次联盟杯(League Cup)冠军。在流浪者俱乐部的艺术级的(state-of-the-art)训练基地默里公园球场(Murray Park)的建设中,艾德沃卡特也扮演了关键性的角色。不过,流浪者队未能打进2001年欧洲冠军联赛(UEFA Champions League)16强使艾德沃卡特决定腾出流浪者队的帅位,他出任了该俱乐部技术主管(technical director).
不久艾德沃卡特又开始了教练生涯。2002年,范加尔(Louis Van Gaal)在未能率队拿到世界杯入场券后辞去荷兰队主帅的职务,他的离任为艾德沃卡特第二次执掌荷兰队教鞭打开了大门。艾德沃卡特适时地率领荷兰队 杀进2004年欧洲杯(EURO 2004)半决赛,不过荷兰队在半决赛中输给了东道主葡萄牙队。
艾德沃卡特不久之后就宣布辞职,之后出任德国门兴格拉德巴赫队(Borussia Monchengladbach)教练。他任命曾在韩国队中担任希丁克的助理教练的皮姆·维尔贝克(Pim Verbeeck)为自己的助手。去年4月他离开了门兴格拉德巴赫队,同意出任阿联酋国家队(United Arab Emirates)主帅(维尔贝克依然是他的助理教练),不过这里的环境很快让两人分道扬镳。